"Orange Is the New Black" star Diane Guerrero and Kelly Lester star in Barrington Stage Company's "N/A," a play about a ...