Step up your game with these top basketball shoes for men — stylish, grippy, and court-ready kicks to help you play hard and flex harder.