These fast-food chains use real ice cream in their milkshakes—no fake mixes, just rich, creamy goodness you can taste in every sip.

Charlie and Orania Sarandou emigrated from Greece to Pittsburgh, bringing family recipes for chocolate and ice cream. They built a modest chocolate shop and soda fountain that passed from generation ...