Carols play over PA systems, singing out Christmas traditions: Joy and comfort to you, O Little Town of Bethlehem; all is calm, O Holy Night. Where exactly is Bethlehem? The Holy Land? Bethlehem ...