Jell-O, the 126-year-old gelatin and pudding dessert brand, unveiled a new logo for the first time in 10 years. The rebrand includes updated packaging.