I dug through dozens of Kerassentials reviews and complaints—and tested the product myself. Here’s what actually happened ...