The electric vehicle revolution promised a cleaner, cheaper motoring future, but a spreadsheet-savvy motorist has cast doubt ...