In both versions, enter your preferred letterhead text (organization name, address, phone, e-mail, etc.), and then click Insert > Picture (> From File in Word 2003).