The bronze figure of a young woman perched over, and looking into, a body of water “was her first ... artist Ken Thompson, to lease outdoor sculptures to midwestern communities.