Buc-ee’s claims a South Carolina company used a camo-clad beaver logo too similar to its own and is suing for trademark ...