Picking a character in Elden Ring Nightreign is tough. Every option looks cool, but the wrong pick can leave you stuck chipping away at bosses.