Half a century after his death, Bruce Lee remains a symbol of physical strength and masculinity for the Asian community and an icon of cinema in the 20th century.