Bad Bunny is performing a series of 30 concerts that fans say are meant to galvanize Puerto Rico’s unique sense of pride and resilience against the backdrop of economic uncertainty, gentrification, and the long-lasting impact of colonialism.

In a small bookstore in the Caribbean’s largest mall, dozens of people gathered on a recent evening for the launch of a slim dictionary. Its title is “The ABC of DtMF,” which is short for “DeBÍ TiRAR MáS FOToS,