Airlines began 2025 projecting strong growth. But since then, one issue after another has cut into passenger demand. Air traffic control problems are causing flight delays and cancellations, feeding ...