An amusingly off-kilter combo of monster movie and psychological thriller let down by a disappointing ending – but it’s a ...