Dozens of religious leaders experienced magic mushrooms in a university study. Many are now evangelists for psychedelics.