Herefordshire’s river Lugg has among the highest number of chemicals known as biocides in the country, it has been revealed.