Residents in a Miami suburb used an ax, fire extinguisher and garden hose to rescue four people from a small plane that crashed into a tree in yet another mishap near a busy South Florida airport.