A video posted on X showed more than 100 masked white nationalists lined up in formation outside the National WWI Museum and Memorial as the group’s leader gave a speech.