Sapsuckers — a close relative of woodpeckers — cause damage to trees that is often attributed to wood-boring insects.

Invasives have largely wiped out the American chestnut and elm, caused “hell” with the beech, and are now wreaking havoc on ...