Despite Ryan Gosling and Emily Blunt’s star power, The Fall Guy underwhelmed at the box office. Will fans still get a sequel? Here’s where things stand.