States such as Pennsylvania and Arizona are taking on more responsibility for helping patients fight health insurance companies.

A California lawmaker introduced a new bill that would force health insurers to disclose denial rates and explain those denials as anger grows over rising costs and uncovered medical care.

Insurance often becomes an overwhelming part of seeking health care — with billing, paperwork and denied claims often leaving ...