This is a serious student safety issue,’ a parent says. But getting another bus anytime soon appears unlikely.