Sometimes the most extraordinary seafood treasures are hiding in plain sight, and Singleton’s Seafood Shack in Jacksonville, Florida is the culinary equivalent of finding buried pirate gold along the ...