The federal agency’s officers are conducting operations while masked and seemingly dressed like civilians. Meanwhile, writes ...