In the public imagination, exchange-traded funds have long been typecast as staid, index-tracking products designed to help investors build wealth over time by holding a large and diversified ...