Here are some easy-to-follow tips to keep in mind for your next visit to Tokyo, so you don't come off as an annoying tourist during your travels.