Sensex and Nifty ended lower due to global trade concerns, Russia-Ukraine conflict, and high oil prices. Foreign fund outflows also impacted investor sentiment.