Employers are required to issue a P60 form by May 31 – but what is the form actually for, and what happens if your employer ...