The platform recently launched in Mexico and Brazil, where its fast fashion Chinese rivals already have a stronghold.

As Hamad scrolls through Facebook, his feed is flooded with ads from online marketplaces offering steep discounts on everything from phone chargers to quirky household gadgets. Intending to buy ...