Sabrina Carpenter’s album turned heads, yet the Grammys honored covers that made a deeper, more lasting cultural imprint.

Music icon Paul McCartney is known for being one of the most influential musicians of all time, but to his five children, ...