Tami Neilson’s career is long and storied. The short version is that she began with a 1990s Canadian family band (opening for Kitty Wells, aged 10!), moved to New Zealand and became a country star ...