The "Late Show" host mocked the president's inability to answer a question about a show he's seen "a number of times." ...