The stars of the rebooted series want to be iconic fan favorites, but it's the franchise that's paying the price.