If it feels like the Blue Jays and Rangers are having different versions of the same season, well, that’s because they pretty much are.