Three-time Oscar winner Ang Lee is coming on to direct Old Gold Mountain, an adaptation of C. Pam Zhang’s debut novel How ...