Veteran homelessness, mental healthcare, and whether to privatize the Department of Veterans Affairs are problems he will have to grapple with if confirmed.

A slate of President Trump’s Cabinet nominees have appeared before senators in recent days for key hearings on their road to ...