The cocktails have names only Canadians understand, like “TVO Kids” and “Hadfield.” Everywhere, there is knowing Canadian kitsch: Canadian-side Niagara Falls projected onto a wall; a Wall of Heroes ...

Linguist Adam Jacot de Boinod invites us to raise our eyebrows as we savour some of the wonderful peculiarities of the ...