Neon Marketplace agreed Thursday to lease nine of its 10 locations to E.G. America, which operates several convenience stores and fuel retailers across the country.