Leading misinformation researchers said they verified the clip as authentic. But the debate comes amid a wave of advanced new AI tools that make it increasingly difficult to determine real from fake.