Computer screens in Omaha monitor Verizon’s fiber network and cell sites in Nebraska and some neighboring states — not just to help customers but also first responders.