Business owners along the corridor have lobbied the city for years to replace the street’s aging stormwater pipes and make it safer for pedestrians.