The decision to start investing is relatively easy, but it gets more complex after that. Find out why the investment fund you choose matters and how to decide.