Robert Collier's criminal past and execution were well-documented, but Collier's research also turned up another side to the hot-tempered killer — a loving son, father and husband.