We speak it, we read it, we write it … and we know doodle-squat about it. And more’s the pity when it comes to English, because I find its length and breadth fascinating. For one thing, if English ...