World of Warcraft still holds onto a feature that's both entertaining and oddly limiting, sparking frustration among longtime ...