For a gentle reminder that not everything unforgettable has to come at the end of a 10-mile uphill slog, this quick, family-friendly hike in Wyoming is a must-do.