There's no shortage of discounts for video games during Prime Day, but if you're looking for an anime-inspired slugfest ...