The warning updates previous advisories issued in the wake of the 2023 train derailment near Reed Point that resulted in an estimated 419,400 pounds of asphalt spilled into the water.