Sydney's Wayside Chapel has been welcoming "rebels" for decades. But its legacy isn't just about inclusivity and love, it's ...